novembre 26, 2008

anjing makan anjing

Hoah nggak gampang jadi penulis buku (baru). Tantangannya banyak dan datang beruntun. Mungkin juga lebih simpel jadi penulis lepas untuk surat kabar, bisa lebih lepas dan lebih fleksibel mengejar tema.

But hey, that's life. Makasih untuk email yang dikirim ke unmacchiato at gmail.com - setiap email pasti dibalas begitu sempat. +dengan catatan, bukan email yang "aneh"....

huhuhu, apa sih kriteria yang aneh.

Sejauh ini semua masih oke-oke aja; ada pecinta italia yang mau kenalan (ok), diskusi langsung (mmm, rada sulit, karena lokasi yang berada di luar RI), interview (tapi kadang nggak jelas tema dan tujuannya).

ehehe sejauh ini semua masih no worries, no prob.

Hingga tiba satu email ... aneh, minggu lalu.

Email super aneh tersebut awalnya made no sense. nggak masuk akal. tapi begitu dibaca kesekian kalinya. KLIK. The coin dropped.

Email tersebut dikirim dari seorang pengacara berkebangsaan Italia yang mengaku telah menerbitkan buku di Indonesia. Orang tsb mengaku mencintai Italia, seperti saya menyukai negerinya, Italia.

Masalah berhembus ketika orang tak dikenal ini tanpa babibu menuduh saya telah menjiplak bukunya yang diterbitkan bulan Februari tahun ini, oleh penerbit yang kemungkinan bersaing di pasar perbukuan dengan penerbit di mana saya bernaung, Gagasmedia.

Orang tersebut tidak pernah membaca buku CIAO ITALIA! dan hanya mengandalkan laporan dan kata-kata editornya. Menurut "mereka" CIAO ITALIA! adalah jiplakan tulisan dan idenya.

Jelas nggak mungkin.

Karena (1) saya nggak pernah menyentuh buku yang diterbitkan orang tsb, (2) CIAO ITALIA! adalah memoir pribadi yang tidak mungkin bisa sama dengan hasil karya "buku tips" mencari cinta orang eropa; (3) simply, beda tema, bung.

Si pengacara aneh ini membuka emailnya kepada saya dengan frase non-profesional "i'll find u and kill u and ur family..."

Oke, apapun motifnya orang tersebut membuka saya mata lebih lebar lagi. persaingan di industri perbukuan ternyata anjing makan anjing, dan editor yang kurang sukses lebih memilih untuk nge-diss buku pesaing.

Kepada orang aneh & editornya (YOU KNOW WHO YOU ARE WHEN YOU READ THIS) ... makasih, kalian telah memicu saya untuk jadi lebih giat mengerjakan buku kedua saya.

And guess what? I'll send you a copy of my second book next year.

Dan mari kita lihat apakah saya masih "mencuri" buku kalian...

:-)

novembre 01, 2008

I panni sporchi si lavano in famiglia





Sementara seluruh Eropa (dan dunia) panik menyelamatkan aset dan industri perbankan mereka, Italia seperti biasa sibuk dengan problem rumah tangganya sendiri.

Dan seperti keluarga Italia dari selatan yang selalu ribut, kali ini reformasi pendidikan membelah negeri Italia menjadi dua kubu.

Pro dan Kontra.

Sudah dua minggu terakhir ini, di radio dan media Italia ngga ada berita lain selain bentrokan antara student vs pemerintah, student vs student, elit dan average. Antara left wings vs right wings. Antara borju dan pekerja.

Para guru dan dosen universitas sudah yakin karir mereka di ujung tanduk. Piazza dan jalan-jalan di Roma, Napoli, Milano yang sempit semakin sesak oleh student yang panas, bujet pendidikan Italia hendak disunat 8 Milyar Euro dalam tempo 5 tahun ke depan. Presiden mereka, Berlusconi, berada di Cina untuk mengurus bisnis, sementara negerinya berdarah-darah. Stasiun dan kampus diduduki oleh mahasiswa selama berhari-hari. Benturan fisik berujung mahasiswa terluka. Namun hati rakyat Italia yang sebenarnya berdarah.

Mau dibawa ke mana masa depan negeri mereka yang indah?


http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7698321.stm